Blog

darktable 4.0: 3763 Días Después

[Nota: Darktable es una aplicación de código abierto para el flujo de trabajo fotográfico y revelado RAW. Tras anunciar su versión 3.6 decidí colaborar con la organización de darktable traduciendo algunas de sus publicaciones. Igual que con las versiones anteriores (3.6 y 3.8), traduzco al español la publicación sobre el lanzamiento de la versión 4.0 (enlace original) de darktable para [...] Leer más

darktable 3.8: Lanzamiento Invierno 2021

[Nota: Igual que con la versión anterior (3.6), traduzco al español la publicación sobre el lanzamiento de la versión 3.8 (enlace original) de darktable para que esta potente herramienta gratuita de revelado y procesamiento de imágenes raw pueda llegar a más usuarios.] Artículo en otros idiomas: English, Deutsch Documentación Como viene siendo habitual, todas las nuevas funciones están [...] Leer más

darktable 3.6: Lanzamiento Verano 2021

Artículo en otros idiomas: English, Deutsch El equipo de darktable se enorgullece de anunciar su segundo lanzamiento de nuevas características de verano; darktable 3.6. ¡Feliz (veraniega) Navidad! Esta es la primera de las dos versiones de este año y, a partir de ahora, tenemos la intención de publicar dos nuevas versiones cada año, alrededor de los solsticios de verano e invierno. [...] Leer más

Fotografiar en DNG RAW con el Samsung Galaxy S6

Hace poco, durante una sesión de fotografía de interiores en un ático de Sitges, vi una fotografía que técnicamente no podía hacer con la reflex ni el 17mm en un sólo disparo a la velocidad que concrétamente esa sesión requería. Necesitaba una cámara que pudiera poner más cerca del suelo, con una focal corta para poder mostrar toda la escena sin necesidad de unir varias tomas y, [...] Leer más